はじめての方へ|
困ってます
PLANT out にはオンライン英語辞典では、移植する、の意味ではありましたが「一定間隔で植え付ける」の意味はありませんでした。後者の意味はないのですか？ |
|
すぐに回答を！
「PLANT Cells on Earth and in Space」の和訳を知っている方、これに近い文献の和訳を知っている方、大至急教えてください。お願いします！！！ |
|
すぐに回答を！
factoryとPLANTの違いってありますか？同じように感じますが。。。 |
|
暇なときにでも
英単語"PLANT"が、「植物」と「工場(プラント)」の二つの意味を併せ持つのにはどういった経緯があるのでしょうか。ラテン語の「PLANTa」が語源であるところまでは行き着いたのですが、そこから意味をさかのぼることができません。よろしくお願い... |
|
すぐに回答を！
Monocecious PLANTとPefect flowerの違いは何ですか？ またDioecious PLANTとImperfect flowerの違いも、分かる方教えて下さい。お願いします。 |
|
暇なときにでも
...近インターネットサーフィン中に、見つける事ができました。質問タイトル：日本付近のPLANT Hardiness Zone Mapを知りませんか？http://oshiete1.goo.ne.jp/qa499243.html見つけた物の表題：Jelitto Perennial Seeds Japan Hardiness ZonesURL：https://... |
|
暇なときにでも
USDAが作成した物と同じような、日本か日本付近PLANT Hardiness Zone Mapを知りませんか？ ちなみにPLANT Hardiness Zone Mapは過去の低温の記録を分布地図として、園芸植物や農作物、樹木を 植えるときの基準にするものです。 探している地図例としては、h... |
|
すぐに回答を！
...が、こちらでよろしかったでしょうか。名刺に載せる肩書きなんですが、「工場長」が「PLANT manager」となっている場合、次の役職名は何になりますか。(1)「取締役工場長」 →「取締役」は「director」でしょうか？ それなら「director PLANT manag... |
|
困ってます
...る肩書きなのですが、「工場長」は英語でいうと、どうなるのでしょう。調べたところ、PLANT manager や factory manager とありましたが、違いがよくわかりません。また、「鉄工所」は iron works ですよね？とすると、works manager とか…？とても初歩... |
|
困ってます
As for palm kernel, total production was exported as no palm kernel crushing PLANT has yet been installed in Malaysia.パームカーネルに関しては、マレーシアにまだ圧倒的な植物が全く入ってきていないとき、総生産量はパームカーネルを輸出した。上... |
|
困ってます
...。私の考えで間違ってるところを指摘してください。Phytoremediation is the use of PLANTs and PLANT processes to remove, degrade, or render harmless hazardous materials present in the soil or groundwater.Phytoremediation＝植物で汚染土壌を... |
|
暇なときにでも
Consider all that stalk, or stover, that every corn PLANT grows along with its kernels.【stalk 茎、軸】【stover （トウ）モロコシの実を取った後の茎や葉】【kernel (小麦などの）穀粒、粒】【すべてのトウモロコシの茎や葉は、トウモロコシの穀粒と... |
|
すぐに回答を！
...昨日、メールが届きました。タイトルに（友人の名前） has reserved a special tree PLANTing for you! Would you like to PLANT your tree now?と書かれてあって、その下にWhen you PLANT （友人） has reserved for you, a real tree will be PLANTed... |
|
困ってます
The report on the unclear power PLANT indicated that when the PLANT had gone on line it had been unsafe.のthat節以下ですが、the PLANT had goneもS＋Vだし、it had been もS＋Vと主語が重複しているように思えますが、どなたか解説をお願いいたしま... |
|
すぐに回答を！
...考え方を教えていただけないでしょうか。会社は、有限会社で、工場や諸設備の設計をする会社です。最初に考えたのは、PLANT Engineering Design Office Yamada Co.,Ltd.でしたが。。。合っているのかどうかわからず、不安です。よろしくお願いいたします！ |
|
困ってます
...ess Change」で統一されています。ちなみに、「工程変更後、生産を行う工場」は「The PLANT which has production after process change」と訳しています。工程変更先というのは日本語独特の言い方だと思いますし、英語の場合はどちらかというと「The pl... |
|
困ってます
This is as large a PLANT as any in this country.という文がありますが、これをThis is as large as any PLANT in this country. としてはおかしいでしょうか？またas ~as の間にa PLANTが入ってもいいのはなぜなのでしょうか？よろしくお願いします。 |
|
暇なときにでも
...す。Contrary to contempt for the WESTERN flowers, how eager Japanese become to PLANT these jewel-like flowers more preciously than anything, in the middle of their garden in May. The night chill brings dew on these flowers and the mor... |
|
すぐに回答を！
〔 〕内に与えれた書き出しで、文を書き換えることを教えてください。1. The PLANT grows.(The rain makes.. |
|
暇なときにでも
PLANTing a tree correctly will help the new tree you PLANT live and grow properly. 上記の文ですが、helpよりあとの文がどこで切るべきなのかがわかりません。意味するところは大体わかるのですが、文法的にはお手上げです。 Backpacking offers f... |
- 暇なときにでも
- 困ってます
- すぐに回答を！
- 音声の質問
はじめての方へ