はじめての方へ|
すぐに回答を！
ポルトガルに個人で旅行に行きます。宿泊場所はポルト3泊、リスボン3泊です。ナザレ、シンドラー、ロカ岬、コインブラには行く予定です。どういったコースで行くと一番いいか、移動にはバスと列車とどっちが良いが、また他にもオススメの観光地などあったら... |
|
困ってます
来年の２月にポルトガル旅行へ行こうと計画しています。航空券とホテルを日本で予約して行こうと考えています。この場合、手数料などどのくらいかかるんでしょうか？また、現地でも宿は簡単に予約できますか？到着日のホテルは予約しとこうと思うのですが... |
|
暇なときにでも
ポルトガル語のfraquinhoとはどういう意味なのでしょうか？オンライン辞書（葡英）で調べても出てこないもので。よろしくお願いします。 |
|
困ってます
ブラジルのポルトガル語とポルトガルのポルトガル語って、日本で例えると、関西弁と関東弁くらいの差（違い）だと解釈していいでしょうか？今、ポルトガル語を覚えたいと思ってますが、うちの近くの本屋さんに行くと、ポルトガル語＝ブラジル みたいな本ば... |
|
困ってます
ポルトガル（リスボン、ポルト）に６日間１０月の中旬から行きます。そこでポルトガルでお薦めの観光所、レストラン、食べ物などを、またアドバイスなど教えてください。他に、着ていく服は気温的にどのようなものがいいかもよろしければ教えてください。よ... |
|
暇なときにでも
先日スペイン旅行で質問させていただいたものです。ポルトガルも2泊ほど予定してるのですが、ガイドブックなどを見ていろいろ行きたい所を検討しているのですが、どなたか行かれた方でお勧めの場所やレストランなどありました、教えて下さい。 |
|
困ってます
私は英語とフランス語の心得が少々ありますが、今度はポルトガル語でも学習しようと思います。ポルトガル語にはポルトガルのポルトガル語とブラジルのポルトガル語がありますが、どのくらい違うんでしょうか？ イギリス英語とアメリカ英語の差よりは若干大... |
|
すぐに回答を！
vista home basic 中国語版があります。これをブラジルの人が使えるように言語変更（ポルトガル語）をしたいと思いますが、パソコンの設定のみで、簡単にできるのでしょうか？その場合、vista home basic ポルトガル語版をインストールするのと機能や色々な... |
|
すぐに回答を！
ポルトガル語の Boa tarde.とは「こんにちは」という意味ですが。どう発音するのですか？ |
|
暇なときにでも
急に思い出したんですがポルトガル語で「帰りたいよ」というのはなんて言いますか？カンサード、コンソーノ、？？？と教わったんですが…。ボインボラであってるんですかね？もうこれしか覚えてないです。笑 |
|
暇なときにでも
現在私は某大学でポルトガル語を専攻している者(日本人)ですが、大学での学習、研究のキャリアをもう少し積んでから、初心者向けのポルトガル語教室、またはポルトガル語母語話者(ポルトガル人、ブラジル人etc)向けの日本語教室を開講することを夢見ていま... |
|
困ってます
今朝、ブラジル人の恋人からポルトガル語でメールが届きました。そのなかの１文に辞書にも載っておらず、翻訳サイトでも訳せない言葉がありましたので、こちらで質問させていただきます。“Muito obrigado pelo carinho, afeto e com panheirismo.”この文... |
|
すぐに回答を！
すみません。OS10 テキストエディット1.2 でポルトガル語を入力したいのですがどうすれば良いか教えて下さい。 |
|
暇なときにでも
こんにちは！ブラジル人の友達に、インターネット上の辞書で、ポルトガル語ー英語があることを教えてあげたら、「この言い回しは辞書にあるまい！」と言ってrolha de pocoとネット辞書で検索したところ、確かに載っていませんでした。そこで、「どういう意... |
|
暇なときにでも
ブラジル人はポルトガル語を話すと聞いたことがあります。そこで質問です。どういった歴史的背景があり、ブラジル人はポルトガル語を話すことに至ったのでしょうか。回答よろしくお願いします。 |
|
困ってます
自分はスペイン語の通訳なのですが、勤めている会社の日系人の半数はブラジル人なのでポルトガル語の勉強を真剣に始めました。スペイン語とポルトガル語はかなり類似していますが、発音はポルトガル語のほうがかなり複雑です。動詞の活用形におけるＥとＯは... |
|
すぐに回答を！
教えてください。2月の下旬に2週間ほど一人旅を考えているのですが、ポルトガルに行くか、スペインのマドリード周辺とアンダルシア地方に行くか迷っています。この時期に旅行したことがある方、教えてください。時期的にはどちらの国のほうがいいのでしょう... |
|
困ってます
...で下さい」と張り紙はしてあるのですが、日本語なのでもちろん無意味で・・・。ならばポルトガル語で張り紙をすれば・・・と言う事になったのですが、もちろんスタッフにポルトガル語を話せる人はおらず困っています。「ギターを勝手に触らないで下さい... |
|
暇なときにでも
私の友人が、ブラジル人にスペイン語で悪口を言ったら殴られたという。確かブラジルはポルトガル語のはずだが？ポルトガル語とスペイン語は近いのだろうか？確かに国同志は陸続きで国境を接しているが・・・。 |
|
困ってます
今日からポルトガル語の学習を開始しました。そこで早速疑問が出てきました。例えば次の文です。Mas moro em Portugal.この文は「メジュ・モール・エン・プルトガル」と聞こえます。先ず、masのaの発音なんですが、アクセントが置かれない時は「エ」のよう... |
- 暇なときにでも
- 困ってます
- すぐに回答を！
- 音声の質問
はじめての方へ